2008.08.27(08:25)

額装しました。

 


手持ちの額に入れちゃいましたが
黒の枠よりブラウンの枠が良かったな。



(C)Haandarbejdets Fremme　
デザイン　Conni Schimmel
本　「Årets Korssting 2009」
　　　 December　（Hedera helix）
布　HF-Linen 12B
糸　Danish Flower Thread
作品サイズ　20×20cm  

2008.08.25(08:24)

完成です♪

  

右下の文字は「Hedera helix」
こんな所に「ヘデラ」って書いてありました。




(C)Haandarbejdets Fremme　
デザイン　Conni Schimmel
本　「Årets Korssting 2009」
　　　 December　（Hedera helix）
布　HF-Linen 12B
糸　Danish Flower Thread
作品サイズ　15×15cm  

2008.08.23(08:13)

２００９年のカレンダーがあんまり素敵なので
ハーブを中断して、こちらを刺す事に。


 

１２月のデザインです。

このカレンダーのモチーフはデンマーク語で書かれているので
読めないのですが、Broderimagasinetさんが訳してくれています。


１２月はイングリッシュアイビー。
ヘデラの事をイングリッシュアイビーと呼ぶようです。
ホントだ。実がなってる。



リネンも新しくなった物で刺してみました。
ハリがないように思えた触り心地でしたが
刺してみるとあまり気になりませんでした。
慣れれば以前のリネンより刺しやすいかも。



(C)Haandarbejdets Fremme　
デザイン　Conni Schimmel
本　「Årets Korssting 2009」
　　　 December　 Vedben（English Ivy）
布　HF-Linen 12B
糸　Danish Flower Thread
作品サイズ　15×15cm